Category Archives: Cyril

Στη Νότια Αφρική, ο Ραμαφόσα ορκίζεται για δεύτερη θητεία

Το συγκεκριμένο άρθρο μιλάει για τον Κύριλλο Ραμαφόζα, ο οποίος ορκίστηκε για δεύτερη θητεία του ως πρόεδρος της Νότιας Αφρικής. Ο Ραμαφόζα αναγνώρισε την αποτυχία της κυβέρνησης να διορθώσει μια χώρα που παραμένει βαθιά διαιρεμένη και οικονομικά δύσκολη τριάντα χρόνια μετά το τέλος του απαρτχάιντ.

Ο Ραμαφόζα αναγκάστηκε να συνεργαστεί με αντίπαλους πολιτικούς για τη διακυβέρνηση της χώρας, εκδίδοντας ένα κάλεσμα για ενότητα παρόμοιο με αυτό του Νέλσον Μαντέλα. Αν και ο Μαντέλα είχε σταθεί στο ίδιο μπαλκόνι με τα κτίρια της κυβέρνησης πάνω από την πρωτεύουσα, Πρετόρια, το 1994 και είχε προσπαθήσει να κινητοποιήσει μια χώρα που θέλει να ξεπεράσει το συλλογικό τραύμα της, ο Ραμαφόζα αντιμετωπίζει την χαλασμένη υπόσχεση.

Οι ψηφοφόροι τιμώρησαν το κόμμα του, το Αφρικανικό Εθνικό Κογκρέσο, στις περασμένες εκλογές, δίνοντάς του μόλις 40% των ψήφων, για πρώτη φορά από τότε που απέκτησε την εξουσία πριν από 30 χρόνια.

“Πάνω απ ‘όλα, οι άνθρωποι της Νότιας Αφρικής έχουν επισημάνει ότι έχουν ανεμείνει από τα πολιτικά διαξιφισμένα και το ατέλειωτο παιχνίδι ευθυνών ανάμεσα στους πολιτικούς και τα πολιτικά κόμματα”, δήλωσε ο κ. Ραμαφόζα. “Θέλουν να βάλουμε τις ανάγκες και τις επιδιώξεις τους πρώτα και θέλουν να εργαστούμε μαζί για χάρη της χώρας μας.”

Ένα τρίτο των κομμάτων στο Κοινοβούλιο υπέγραψε σε μια συμμαχία με επικεφαλής το Α.Ε.Κ. Αυτά περιλαμβάνουν το δεύτερο μεγαλύτερο κόμμα, τη Δημοκρατική Συμμαχία, το οποίο πήρε το 22% των ψήφων και έχει θέσει τον εαυτό του ως το πιο έντονο κριτή του Α.Ε.Κ. Τα τέσσερα άλλα κόμματα που έχουν ενταχθεί στη συμμαχία κέρδισαν λιγότερο από 4% των ψήφων: το Κόμμα Ελευθερίας των Ίνκαθα, το Πατριωτικό Συνασπισμό, το Κόμμα του Παναφρικανιστικού Κογκρέσου της Αζανία και το GOOD.

Ένα κείμενο βασικών αρχών — για ό,τι τα κόμματα αποκαλούν “κυβέρνηση εθνικής ενότητας” — υπογράφηκε από τους έξι συμμαχικούς εταίρους και περιλαμβάνει τις προτεραιότητές τους στην πολιτική. Αλλά το έγγραφο είναι φωτεινό στις λεπτομέρειες.

Πώς θα επανεκκινήσουν μια αναιμική οικονομία; Θα συνεχίσουν με τις πολιτικές θετικών δράσεων που υποστηρίζονται με ενθουσιασμό από το Α.Ε.Κ. αλλά είναι αντίθετες με τη Δημοκρατική Συμμαχία; Τι γίνεται με τον εμπόλεμο ζήτημα των ρατσιστικών ανισοτήτων στην κυριότητα της γης;

Αυτά είναι μερικές από τις προκλήσεις που θα αντιμετωπίσει η νέα κυβέρνηση της Νότιας Αφρικής. Ήδη υπάρχουν οριακά σημάδια τάσεων που μπορεί να προκαλέσουν προβλήματα στη σχέση προς τα εμπρός.

Ο Ράιαν Κοέτζε, πρώην στρατηγός της Δημοκρατικής Συμμαχίας που συμμετείχε στις διαπραγματεύσεις για τη συμμαχία, έγραψε σε μια στήλη στο News24, μια ιστοσελίδα ειδήσεων της Νότιας Αφρικής, ότι το Α.Ε.Κ., μέχρι το τέλος των διαπραγματεύσεων, φάνηκε να αντιστέκεται στην ιδέα ότι έπρεπε να μοιραστεί την εξουσία με τη Δημοκρατική Συμμαχία.

“Δεν μπορεί να υπάρχει αμφιβολία ότι ο στόχος του είναι να απογοητεύσει τη Δ.Α.,” έγραψε ο κ. Κοέτζε για το Α.Ε.Κ. “Αυτό είναι ένα λάθος, γιατί θα μετατρέψει την κυβέρνηση σε μόνιμη μάχη και έτσι θα απειλήσει την ύπαρξή της από την ίδια την αρχή.”

Ο κ. Ραμαφόζα θα πρέπει γρήγορα να συγκροτήσει ένα κυβερνητικό συμβούλιο, λαμβάνοντας υπόψη θέσεις υπουργών για άλλα κόμματα. Από εκεί, ξεκινά η δύσκολη δουλειά του να αφήσει στην άκρη προσωπικές και ιδεολογικές διαφωνίες.

“Δεν νομίζω ότι θα είναι ένα εύκολο γάμο,” δήλωσε η Θέλελα Νγκετάνε-Βίκα, διδάκτορας στο δίκτυο της διεθνούς δικαίου και δημόσιας πολιτικής στο Σχολείο Διοίκησης του Πανεπιστημίου του Γουιτγουότερσραντ στο Τζοχάνεσμπεργκ.

Η οικονομία είναι τόσο κακή, που οι λύσεις θα είναι δύσκολο να βρεθούν.

Στην καρδιά της ανυπομονησίας των Νοτιοαφρικανών με την κυβέρνηση βρίσκεται μια αναιμική οικονομία που χαρακτηρίζεται από υψηλή ανεργία, βαθιά ανισότητα και βαθιά φτώχεια.

Η προσέγγιση της κυβέρνησης συμμαχίας στην οικονομία μπορεί να μοιάζει με αυτήν της προηγούμενης κυβέρνησης που ηγείται από το Α.Ε.Κ., η οποία αποδέχτηκε κυρίως κεντροδεξιές πολιτικές, δήλωσε η Τρούντι Μαχάγια, πρώην οικονομική σύμβουλος του κ. Ραμαφόζα. “Νομίζω ότι η αφήγηση και η ρητορική θα αλλάξουν, αλλά το περιεχόμενο δεν θα αλλάξει,” δήλωσε.

Ο κ. Ραμαφόζα, για παράδειγμα, έχει ήδη αποδεχθεί μεγαλύτερη συμμετοχή του ιδιωτικού τομέα στη δημιουργία θέσεων εργασίας και στην ενίσχυση της οικονομίας, αλλά αυτή η νέα κυβέρνηση θα τονίσει ακόμα περισσότερο αυτό, λαμβάνοντας υπόψη τη θέση της Δημοκρατικής Συμμαχίας υπέρ της ελεύθερης αγοράς, είπε η κ. Μαχάγια.

Η Δημοκρατική Συμμαχία έχει ζητήσει τη συνέχιση της Λειτουργίας Βουλιντέλα, μιας πρωτοβουλίας που ξεκίνησε υπό τον κ. Ραμαφόζα και στοχεύει στην ενίσχυση κρίσιμης υποδομής, μέρος από αυτή μέσω ιδιωτικοποιήσεων. Για ν

Ο Τζέικομ Ζούμα παίρνει εκδίκηση εναντίον του Νότιου Αφρικανικού κόμματος που τον απέρριψε

Ο Τζέικομπ Ζούμα είναι ένα όνομα που έχει συνδεθεί με την πολιτική σκηνή της Νότιας Αφρικής εδώ και δεκαετίες. Με μια καριέρα που έχει σημαδευτεί από κατηγορίες διαφθοράς, δωροδοκίας, βιασμού και αποφυλάκιση λόγω περιφρονητικής συμπεριφοράς απέναντι στο δικαστήριο, ο Ζούμα έχει αντιμετωπίσει πολλές απειλές για την πολιτική του επιβίωση. Και όμως, κατάφερε να επιστρέψει και να αποκτήσει σημαντική εξουσία για να καθορίσει ποιος θα ηγηθεί της χώρας.

Η πολιτική παράταξη που ίδρυσε πριν από έξι μήνες, με το όνομα umKhonto weSizwe, ή M.K., τερμάτισε τρίτη στις πρόσφατες εθνικές εκλογές, ανατρέποντας το πολιτικό τοπίο της Νότιας Αφρικής. Η επιδείξη αυτή συνέβαλε στην εκπληκτική κατάρρευση του κόμματος που κάποτε ηγούνταν – του Αφρικανικού Εθνικού Κογκρέσου, ή A.N.C. – το οποίο δεν κατάφερε να κερδίσει από μόνο του την πλειοψηφία για πρώτη φορά από την έναρξη της δημοκρατίας της χώρας το 1994.

Ο κ. Ζούμα βρίσκεται σε θέση να επιτύχει αυτό που αναλυτές και πολιτικοί αντίπαλοι του πιστεύουν ότι η επιστροφή του στην πολιτική σκηνή πραγματικά στοχεύει: να τιμωρήσει ένα A.N.C. που πιστεύει ότι τον απέρριψε, και ιδιαίτερα τον Πρόεδρο Κύριλ Ραμαφόσα, τον πρώην αντιπρόεδρό του.

“Θα επανακτήσουμε το A.N.C. μας,” δήλωσε ο κ. Ζούμα τη Δευτέρα, μιλώντας σε υποστηρικτές στο κέντρο της Τζοχάνεσμπουργκ. Σε μια αχνή ομιλία που κράτησε 45 λεπτά, ο κ. Ζούμα κατέφυγε απευθείας εναντίον του κ. Ραμαφόσα, λέγοντας ότι το A.N.C. είχε παραδοθεί “σε εγκληματίες που κλέβουν χρήματα και τα κρύβουν κάτω από το στρώμα”. Αυτό αναφέρεται σε ένα σκάνδαλο στον οποίο πάνω από μισό εκατομμύριο δολάρια κλάπηκαν από έναν καναπέ σε μία από τις ιδιοκτησίες του κ. Ραμαφόσα.

Το A.N.C. παραμένει το πιο δημοφιλές κόμμα της χώρας, κερδίζοντας το 40% των ψήφων. Ωστόσο, αυτό ήταν ένα ενοχλητικό ολίσθημα 18 μονάδων από τις προηγούμενες εκλογές του 2019.

Το κόμμα του κ. Ζούμα κατέληξε στο 14,5%. Το M.K. δηλώνει ότι δεν θα εισέλθει σε κυβερνητική συνασπισμό με το A.N.C. εκτός εάν ο κ. Ραμαφόσα παραιτηθεί, αλλά οι ηγέτες του A.N.C. έχουν δηλώσει ότι αυτό είναι αδιαπραγμάτευτο.

Ακόμη και μετά το γεγονός ότι το κόμμα του κ. Ζούμα υπερκάλυψε τις προσδοκίες των περισσότερων δημοσκοπιστών και αναλυτών, αμφισβητεί τα αποτελέσματα, ισχυριζόμενος, χωρίς να παρέχει δημόσια αποδεικτικά στοιχεία, ότι η εκλογική επιτροπή της χώρας συνεργάστηκε με το A.N.C. για να χειραγωγήσει την ψηφοφορία. Ο κ. Ζούμα υποστηρίζει ότι το κόμμα του κέρδισε πραγματικά την τρίτη πλειοψηφία.

“Περιμέναμε, φυσικά, το 2/3 μας,” δήλωσε η Ντουντουζίλε Ζούμα, μία από τις κόρες του κ. Ζούμα, σε μια συνέντευξη. Αλλά με “τη χειραγώγηση, υπάρχουν ορισμένα θέματα.”

Το υψηλότερο δικαστήριο της Νότιας Αφρικής αποφάνθηκε μόλις πριν από λίγες εβδομάδες ότι ο κ. Ζούμα δεν θα μπορούσε να υπηρετήσει στην βουλή λόγω της καταδίκης του για περιφρονητική συμπεριφορά για μη εμφάνιση ενώπιον μιας εξεταστικής επιτροπής για διαφθορά. Αυτό τον έκανε επίσης ανεπιλέκτικο για την προεδρία επειδή ο πρόεδρος πρέπει να είναι μέλος της βουλής.

Το νέο κόμμα του κ. Ζούμα πήρε το όνομά του από το ένοπλο τμήμα του A.N.C. κατά τη διάρκεια του αγώνα ενάντια στην απαρτχάιντ. Σε αυτήν την εποχή, ο κ. Ζούμα υπηρέτησε ως μυστικός μαχητής με το τμήμα αυτό. Οι πολιτικές του δραστηριότητες τον οδήγησαν στη σύλληψη το 1963. Πέρασε 10 χρόνια φυλακή στο Νησί Ρόμπεν δίπλα στον Νέλσον Μαντέλα, και υπηρέτησε το A.N.C. από την εξορία μετά την αποφυλάκισή του.

Κατά τη μετάβαση από την απαρτχάιντ στις αρχές της δεκαετίας του ’90, ο κ. Ζούμα ήταν αντιπρόεδρος Γενικός Γραμματέας του A.N.C. υπό τον κ. Ραμαφόσα. Ο κ. Ζούμα κατέληξε τελικά να γίνει αντιπρόεδρος του δεύτερου δημοκρατικά εκλεγμένου προέδρου της Νότιας Αφρικής, Θάμπο Μπέκι, το 1999.

Αλλά ο κ. Μπέκι τον απέλυσε μετά από την κατηγορία του για δωροδοκία σε ένα όπλιστικό σύμφωνο. Ο κ. Ζούμα κατηγορήθηκε αργότερα για την υπόθεση αυτή, και οι κατηγορίες εξακολουθούν να εκκρεμούν. Ο κ. Ζούμα κατηγορήθηκε επίσης την εποχή εκείνη για βιασμό μιας οικογενειακής φίλης που επισκεπτόταν το σπίτι του, αλλά αθωώθηκε μετά από δίκη.

Παρά τη διαμάχη του με τον κ. Μπέκι, ο κ. Ζούμα κατάφερε να χτίσει ένα πιστό κύκλο εντός του A.N.C. Έγινε ηγέτης του κόμματος το 2007 και πρόεδρος της χώρας το 2009.

Υπηρέτησε μια πολιτικά ταραχώδη εννιάετία κατά τη διάρκεια της οποίας κατηγορήθηκε για την ανάθεση κρατικών χρημάτων για βελτιώσεις στο αγροτικό του σπίτι στην επαρχία του Κβαζουλού-Νατάλ. Κατηγορήθηκε επίσης ότι επέτρεψε σε φίλους και συνεργάτες να λεηλατήσουν κρατικά κεφάλαια.

Μετά την πίεση που υπέστη, παραιτήθηκε το 2018, και ένας δικαστής ηγήθηκε μιας πολυετούς δημόσιας έρευνας για τη διαφθορά κατά τη διάρκεια της θητείας του. Ο κ. Ζούμα καταδικάστηκε σε 15 μήνες φυλάκιση για την αρνητική του συμπεριφορά απέναντι στην έρευν

Νότια Αφρική: Το ANC χάνει την πλειοψηφία για πρώτη φορά μετά από 30 χρόνια

Η Αφρικανική Εθνική Συνέλευση έχασε το πολιτικό της μονοπώλιο στη Νότια Αφρική μετά τα αποτελέσματα των εκλογών το Σάββατο που έδειξαν ότι με σχεδόν όλες τις ψήφους μετρημένες, η κόμμα είχε λάβει περίπου 40 τοις εκατό, δείχνοντας έλλειψη απόλυτης πλειοψηφίας για πρώτη φορά από τότε που εξόντωσε το τελευταίο λευκό-ηγεμονιζόμενο καθεστώς της Αφρικής πριν από 30 χρόνια.

Με τους Νοτιοαφρικανούς να αντιμετωπίζουν έναν από τους υψηλότερους ποσοστούς ανεργίας στον κόσμο, έλλειψη ηλεκτρισμού και νερού και εξαπλωμένο έγκλημα, το κυβερνών κόμμα εξακολούθησε να ξεπερνά τους ανταγωνιστές του, αλλά έχασε πολύ μακριά από το σχεδόν 58 τοις εκατό της ψήφου που κέρδισε στις τελευταίες εκλογές, το 2019.

Η τρομερή πτώση του παλαιότερου κινήματος απελευθέρωσης της Αφρικής έβαλε μια από τις πιο σταθερές χώρες της ηπείρου και τη μεγαλύτερη οικονομία της σε μια αναπάντεχη και ανέξοδη πορεία.

Το κόμμα, το οποίο ανέβηκε στο διεθνές προσκήνιο στους ώμους του Νέλσον Μαντέλα, θα έχει τώρα δύο εβδομάδες για να συγκροτήσει κυβέρνηση συνεργαζόμενο με ένα ή περισσότερα ανταγωνιστικά κόμματα που το έχουν κατηγορήσει ως διεφθαρμένο και έχουν ορκιστεί ποτέ να συμμαχήσουν μαζί του.

“Είμαι πραγματικά σοκαρισμένος”, δήλωσε ο Μαροπένε Ραμοκγκόπα, ένας από τους κορυφαίους αξιωματούχους της Αφρικανικής Εθνικής Συνέλευσης, ή Α.Ε.Σ. “Ανοίξαμε τα μάτια μας και λέμε, ‘Δείτε, κάπου χάνουμε κάτι'”.

Ο πρόεδρος της Νότιας Αφρικής, Κύριλλος Ραμαφόσα, που είναι ο ηγέτης της Α.Ε.Σ., αντιμετωπίζει μια σοβαρή απειλή για την φιλοδοξία του να υπηρετήσει ένα δεύτερο θητείο. Θα πρέπει να κινητοποιήσει τις δεξιότητες διαπραγμάτευσης που τον χαρακτήρισαν για την ολοκλήρωση της απελευθέρωσης του απαρτχάιντ και να ενώσει το διαιρεμένο κόμμα του, το οποίο πιθανόν να μη συμφωνεί σε ποιο κόμμα να συμμαχήσει.

Οι κριτικοί αναμένεται να αναθέσουν την ευθύνη για αυτήν την καταστροφική πτώση στα πόδια του κ. Ραμαφόσα και θα μπορούσαν να προσπαθήσουν να τον αντικαταστήσουν, πιθανότατα με τον αντιπρόεδρό του, Πολ Μασχατίλε. Προηγουμένως, η μεγαλύτερη πτώση του κόμματος από μια εκλογή σε μια άλλη ήταν 4,7 τοις εκατό, το 2019.

“Δεν περίμενα από τον Ραμαφόσα, σε πέντε χρόνια, να κάνει τα πράγματα χειρότερα από ό,τι βρήκε”, δήλωσε ο Χουλού Μπατά, βετεράνος της Α.Ε.Σ. που έχει εκφράσει κριτική για το κόμμα που δεν αντιμετωπίζει αρκετά αποφασιστικά τη διαφθορά.

Ένας μεγάλος παράγοντας στην κατάρρευση της Α.Ε.Σ. ήταν ο Τζέικομπ Ζούμα, ο αντίπαλος και προκάτοχος του κ. Ραμαφόσα ως πρόεδρος και ηγέτης της Α.Ε.Σ.

Μόλις έξι μήνες πριν, ο κ. Ζούμα βοήθησε στην ίδρυση ενός νέου κόμματος, το uMkhonto weSizwe, ή M.K., που ήταν το όνομα του οπλικού βραχίονα της Α.Ε.Σ. κατά τη διάρκεια του αγώνα κατά του απαρτχάιντ. Το κόμμα κέρδισε σχεδόν 15 τοις εκατό της ψήφου, ένα ασυνήθιστο αποτέλεσμα για ένα νέο κόμμα σε εθνική εκλογή. Απόσπασε κρίσιμες ψήφους από την Α.Ε.Σ. και άλλα κόμματα.

Παρά το εκπληκτικό αποτέλεσμα, ο κ. Ζούμα – ένας πολιτικός με σκάνδαλα που επιβιώνει από την πολιτική του αδικία – αμφισβήτησε τις εκλογές, λέγοντας ότι το κόμμα του είχε πραγματικά λάβει το δύο τρίτα της ψήφου, αλλά τα αποτελέσματα ήταν ρετουσαρισμένα. Οι αξιωματούχοι του κόμματος λένε ότι έχουν παρουσιάσει αποδεικτικά στοιχεία στην εκλογική επιτροπή. Ωστόσο, ο κ. Ζούμα, ο οποίος ηγείται του κόμματος παρά το γεγονός ότι έχει απαγορευτεί να συμμετάσχει στη Βουλή, δεν έκανε δημόσιο το στοιχείο αυτό. Προειδοποίησε την επιτροπή να μην πιστοποιήσει τα εκλογικά αποτελέσματα την Κυριακή όπως είχε προγραμματιστεί.

“Κανείς να μην δηλώσει αύριο”, είπε κατά τη διάρκεια συνέντευξης τύπου στα γραφεία στην Ιοχάνεσμπουργκ, όπου οι εκλογικοί αξιωματούχοι ανακοινώνουν τα αποτελέσματα. “Αν συμβεί αυτό, θα προκαλέσουν τον λαό. Ελπίζω ότι όποιος είναι υπεύθυνος ακούει αυτά που λέμε. Μην ξεκινήσετε πρόβλημα όταν δεν υπάρχει πρόβλημα.”

Αντιπρόσωποι από περίπου δύο δεκάδες άλλα μικρά κόμματα που ισχυρίζονται επίσης ανωμαλίες στις εκλογές ενώθηκαν με τον κ. Ζούμα στην κλήση να αναβληθεί η ανακοίνωση των επίσημων αποτελεσμάτων.

Οι ενέργειες του κ. Ζούμα προδιαγράφουν τις πολιτικές προκλήσεις που θα μπορούσε να προκαλέσει στην Α.Ε.Σ.

Χωρίς απόλυτη πλειοψηφία, η Α.Ε.Σ. δεν μπορεί πλέον να επιλέξει τον πρόεδρο της χώρας, ο οποίος εκλέγεται από την 400μελή Εθνοσυνέλευση. Υπήρχαν 52 κόμματα στις εθνικές εκλογές και τον αριθμό των έδρων που λαμβάνουν τα κόμματα στη Βουλή βασίζεται στο ποσοστό των ψήφων που κέρδισαν.

“Η Νότια Αφρική θα περάσει από προβλήματα καθώς εισέρχεται σε αυτήν την εποχή”, δήλωσε ο Πρανίς Ντεσάι, αναλυτής δεδομένων με την Good Governance Africa, μια αμερόληπτη οργάνωση. “Κάποια από αυτά ενδέχεται να είναι σημαντικά, αλλά οι ψηφοφόροι αποφάσισαν ότι θέλουν αυτό.”

Λόγω του μεγάλου χάσματος γ

Η νεανική δημοκρατία της Νότιας Αφρικής αφήνει τους νέους ψηφοφόρους απογοητευμένους

Η νέα γενιά νοτιοαφρικανών αντιμετωπίζει τη δημοκρατία με διαφορετικό τρόπο από τους προηγούμενους. Στο ξημέρωμα της δημοκρατίας της Νότιας Αφρικής μετά την πτώση της ρατσιστικής απαρτχάιντ κυβέρνησης, εκατομμύρια πολίτες στήθηκαν σε ουρές πριν από την ανατολή του ηλίου για να ψηφίσουν στις πρώτες ελεύθερες και δίκαιες εκλογές της χώρας το 1994.

Τριάντα χρόνια αργότερα, η δημοκρατία έχει χάσει τη λάμψη της για μια νέα γενιά. Η Νότια Αφρική κατευθύνεται τώρα προς μια κρίσιμη εκλογή, στην οποία οι ψηφοφόροι θα καθορίσουν ποια κόμματα ή συμμαχίες θα επιλέξουν τον πρόεδρο. Ωστόσο, η συμμετοχή των ψηφοφόρων έχει μειωθεί συνεχώς τα τελευταία χρόνια. Έπεσε κάτω από το 50% για πρώτη φορά στις δημοτικές εκλογές του 2021, και οι αναλυτές είπαν ότι η εγγραφή των ψηφοφόρων δεν έχει συντηρηθεί σε σχέση με την αύξηση του πληθυσμού που είναι εκλογούμενης ηλικίας.

Αυτή η κατηφόρα αντικατοπτρίζει την υποστήριξη για το κυβερνών κόμμα της Νότιας Αφρικής, το Αφρικανικό Εθνικό Κονγκρέσο, που ήταν μια κίνηση απελευθέρωσης πριν γίνει μια πολιτική μηχανή. Δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι το κόμμα ενδέχεται να χάσει την απόλυτη πλειοψηφία του για πρώτη φορά από τότε που ανέλαβε την εξουσία το 1994 υπό την ηγεσία του Νέλσον Μαντέλα.

Μια νέα γενιά ψηφοφόρων δεν έχει τη ζωτική εμπειρία της απαρτχάιντ ούτε τη συναισθηματική σύνδεση που είχαν οι γονείς και οι παππούδες τους με το κόμμα. Το Α.Ν.Κ. ως κυβερνών κόμμα είναι ό,τι γνωρίζουν όλοι οι νέοι, και το κατηγορούν για την ανεργία τους, τον εξαιρετικό έγκλημα και μια οικονομία που πλήττεται από διακοπές ρεύματος.

“Η γενική αλλαγή ή αντικατάσταση της γενιάς έχει φτάσει επιτέλους στο Α.Ν.Κ.,” είπε η Κολέτ Σουλτς-Χερζενμπεργκ, αναπληρώτρια καθηγήτρια πολιτικών επιστημών στο Πανεπιστήμιο του Στέλενμπος στη Νότια Αφρική.

Η Νότια Αφρική δεν αποτελεί εξαίρεση στις παγκόσμιες τάσεις: Μελέτες δείχνουν ότι οι ψηφοφόροι της Γεν Z και των millennials σε πολλές χώρες έχουν χάσει την πίστη τους στη δημοκρατική διαδικασία, αν και παραμένουν βαθιά ανήσυχοι για θέματα όπως η κλιματική αλλαγή και η οικονομία.

Αλλά στη Νότια Αφρική, όπου η μεσαία ηλικία είναι 28 ετών, οι νέοι αποτελούν πάνω από το ένα τέταρτο των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων σε μια πληθυσμό 62 εκατομμυρίων ατόμων και είναι ένας κρίσιμος ψηφοφόρος. Ωστόσο, μόνο 4,4 εκατομμύρια από τους 11 εκατομμύρια Νοτιοαφρικανούς ηλικίας 20 έως 29 ετών έχουν εγγραφεί για να ψηφίσουν σε αυτές τις εκλογές, σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της Ανεξάρτητης Εκλογικής Επιτροπής της Νότιας Αφρικής.

Η επιτροπή διοργάνωσε εθνικές καμπάνιες για να πείσει περισσότερους νέους να εγγραφούν, και τα δεδομένα δείχνουν μια ενθαρρυντική αύξηση στην εγγραφή των 18- και 19-ετών που θα ψηφίσουν για πρώτη φορά σε αυτές τις εκλογές, από 27% σε 19% από τις τελευταίες εκλογές.

Μιλήσαμε με πολλούς νέους σε όλη τη χώρα που μας είπαν ότι θα απέχουν από τις εκλογές – μια πολιτική κατακραυγή για το Α.Ν.Κ. και ένδειξη ότι τα πολλά κόμματα αντιπολίτευσης της χώρας απέτυχαν να τους κερδίσουν.

Αθενκόσι Φάνι, 27 ετών, ολόκληρη τη ζωή του εξαρτιόταν από την κυβέρνηση του Α.Ν.Κ., και μισούσε αυτό το συναίσθημα. “Μου ζητείται να εξαρτώμαι από το σύστημα,” είπε, καθισμένος στο δωμάτιό του στο Πανεπιστήμιο Νέλσον Μαντέλα στην παράκτια πόλη Γκέμπερχα, πρώην Πορτ Ελίζαμπεθ. “Είμαστε σε μια γενιά εξαρτώμενων νέων ανθρώπων.”

Ο κ. Φάνι είναι μεταπτυχιακός φοιτητής που έχει σπουδάσει σε πανεπιστήμια που έχουν ονόματα από σταθερούς του Α.Ν.Κ., όπως ο κ. Μαντέλα και ο Γουόλτερ Σισούλου, αλλά είπε ότι το να παραμείνει στο σχολείο ήταν όλο που τον κράτησε μακριά από την ανεργία που αντιμετωπίζουν πολλοί ανεργοί απόφοιτοι.

Είχε μια τραγική παιδική ηλικία, επιδεινωμένη από την ανεξέλεγκτη φτώχεια στην επαρχία του Ανατολικού Κέιπ όπου μεγάλωσε. Η μητέρα του έλαβε κοινωνική επιδότηση για αυτόν όταν γεννήθηκε. Οι κοινωνικές επιδοτήσεις, ή πληρωμές κοινωνικής πρόνοιας, αποτελούν μια σύνδεση για περισσότερο από το ένα τρίτο των νοικοκυριών στη Νότια Αφρική – μια κατάσταση που οι πολιτικοί του Α.Ν.Κ. υπενθυμίζουν συχνά στους ψηφοφόρους.

Στην ηλικία των 11 ετών, ο κ. Φάνι τοποθετήθηκε σε ένα ορφανοτροφείο όταν η μητέρα του δεν μπορούσε πλέον να τον φροντίσει, και έγινε ανήλικος του κράτους έως τα 18. Αλλά είναι εκδημοκρατικός και εκφρηστικός, και έλαβε μια σειρά σημαντικών ώθησεων κατά τη διάρκεια του μονοπατιού του.

Για να παρακολουθήσει το πανεπιστήμιο, βασίστηκε σε οικονομική ενίσχυση από την κυβέρνηση. Ένας περιφερειακός ηγέτης του Α.Ν.Κ. αγόρασε ένα φορητό υπολογιστή για εκείνον και πλήρωσε για να παρακολουθήσει μια μήνα μακροχρόνια παραδοσιακή εκπαίδευση για νέους άνδρες, ένα σημαντικό τελετουργικό πέρασμα στην περιοχή. Στην αποφοίτησή του τον Μάρτιο, ένα μέλος του Εθνικ